Anti-Gaza war protests spread to universities across US