Bipartisan group of US senators warns Georgia over foreign agent law