Політика

The good news: You will get a glorious extra hour of sleep. The bad: It’ll be dark by late afternoon for the next few months in the United States.

Daylight saving time ends at 2 a.m. local time Sunday, which means you should set your clock back an hour before you go to bed. Standard time will last until March 9, when we will again “spring forward” with the return of daylight saving time. 

“Fall back” should be easier. But it still may take a while to adjust your sleep habits, not to mention the downsides of leaving work in the dark or trying to exercise while there’s still enough light. Some people with seasonal affective disorder, a type of depression usually linked to the shorter days and less sunlight of fall and winter, may struggle, too. 

Some health groups, including the American Medical Association and American Academy of Sleep Medicine, have said it’s time to do away with time switches and that sticking with standard time aligns better with the sun — and human biology. 

Two states — Arizona and Hawaii — don’t change and stay on standard time. 

Here’s what to know about the twice-yearly ritual. 

How the body reacts to light 

The brain has a master clock that is set by exposure to sunlight and darkness. This circadian rhythm is a roughly 24-hour cycle that determines when we become sleepy and when we’re more alert. The patterns change with age, one reason that early-to-rise youngsters evolve into hard-to-wake teens. 

Morning light resets the rhythm. By evening, levels of a hormone called melatonin begin to surge, triggering drowsiness. Too much light in the evening — that extra hour from daylight saving time — delays that surge and the cycle gets out of sync. 

How do time changes affect sleep? 

Even an hour change on the clock can throw off sleep schedules — because even though the clocks change, work and school start times stay the same. 

That’s a problem because so many people are already sleep deprived. About 1 in 3 U.S. adults sleep less than the recommended seven-plus hours nightly, and more than half of U.S. teens don’t get the recommended eight-plus hours on weeknights. 

How to prepare for the time change 

Some people try to prepare for a time change jolt by changing their bedtimes little by little in the days before the change. There are ways to ease the adjustment, including getting more sunshine to help reset your circadian rhythm for healthful sleep. 
…

Підтверджень цієї інформації з інших джерел наразі немає, українське командування її не коментувало
…

North Carolina is one of seven so-called swing states that could determine the next U.S. president. Kamala Harris, Donald Trump and their surrogates have spent a lot of time campaigning in this southern state. Black Americans make up 22% of the population, and those voters could decide who gets North Carolina’s 16 Electoral College votes. Rafael Saakov has the story, narrated by Anna Rice. Videographer: Aleksandr Bergan
…

Двох дітей і 83-річну госпіталізували, решті поранених надали допомогу на місці
…

The state of California has passed several laws attempting to regulate artificial intelligence, including AI used to create realistic looking but manipulated audio or video — known as a deepfake. In this U.S. election season, the aim is to counter misinformation. But it has raised concerns about free speech. From California, Genia Dulot has our story.
…

«Найгарячіший сьогодні Курахівський напрямок. 18 боїв завершено, ще 17 – продовжуються дотепер»
…

LOUISVILLE, KENTUCKY — A federal jury on Friday convicted a former Kentucky police detective of using excessive force on Breonna Taylor during a botched 2020 drug raid that left her dead.

The 12-member jury returned the late-night verdict after clearing Brett Hankison earlier in the evening on a charge that he used excessive force on Taylor’s neighbors.

It was the first conviction of a Louisville police officer who was involved in the deadly raid.

Some members of the jury were in tears as the verdict was read around 9:30 p.m. They had earlier indicated to the judge in two separate messages that they were deadlocked on the charge of using excessive force on Taylor but chose to continue deliberating. The six-man, six-woman jury deliberated for more than 20 hours over three days.

Taylor’s mother, Tamika Palmer, celebrated the verdict with friends outside the federal courthouse, saying: “It took a lot of time. It took a lot of patience. It was hard. The jurors took their time to really understand that Breonna deserved justice.”

Hankison fired 10 shots into Taylor’s glass door and windows during the raid but didn’t hit anyone. Some shots flew into a next-door neighbor’s adjoining apartment.

The death of the 26-year-old Black woman, along with the May 2020 police killing of George Floyd in Minneapolis, sparked racial injustice protests nationwide.

Bernice King, the daughter of Martin Luther King Jr., called the verdict “a long-awaited moment of accountability.”

“While it cannot restore Breonna to her family, it represents a crucial step in the pursuit of justice and a reminder that no one should be above the law,” King said in a social media post Friday night.

A separate jury deadlocked on federal charges against Hankison last year, and he was acquitted on state charges of wanton endangerment in 2022.

The conviction against Hankison carries a maximum sentence of life in prison. He will be sentenced on March 12 by U.S. District Judge Rebecca Grady Jennings.

Hankison, 48, argued throughout the trial that he was acting to protect his fellow officers after Taylor’s boyfriend, Kenneth Walker, fired on them when they broke down Taylor’s door with a battering ram.

This jury sent a note on Thursday to the judge asking whether they needed to know if Taylor was alive as Hankison fired his shots.

That was a point of contention during closing arguments, when Hankison attorney Don Malarcik told the jury that prosecutors must “prove beyond a reasonable doubt that Ms. Taylor was alive” when Hankison fired.

After the jury sent the question, Jennings urged them to keep deliberating.

Walker shot and wounded one of the officers. Hankison testified that when Walker fired, he moved away, rounded the corner of the apartment unit and fired into Taylor’s glass door and a window.

Meanwhile, officers at the door returned Walker’s fire, hitting and killing Taylor, who was in a hallway.

Hankison’s lawyers argued during closing statements Wednesday that Hankison was acting properly “in a very tense, very chaotic environment” that lasted about 12 seconds. They emphasized that Hankison’s shots didn’t hit anyone.

Hankison was one of four officers charged by the U.S. Department of Justice in 2022 with violating Taylor’s civil rights. Hankison’s verdict is the second conviction from those cases. The first was a plea deal from a former officer who was not at the raid and became a cooperating witness in another case.

Malarcik, Hankison’s attorney, spoke at length during closing arguments about the role of Taylor’s boyfriend, who fired the shot that hit former Sergeant John Mattingly at the door. He said Walker never tried to come to the door or turn the lights on as police were knocking and instead armed himself and hid in the dark.

“Brett Hankison was 12 inches away from being shot by Kenneth Walker,” Malarcik said.

Prosecutors said Hankison acted recklessly, firing 10 shots into doors and a window where he couldn’t see a target.

They said in closing arguments that Hankison “violated one of the most fundamental rules of deadly force: If they cannot see the person they’re shooting at, they cannot pull the trigger.” 

Neither of the officers who shot Taylor — Mattingly and former Detective Myles Cosgrove — were charged in Taylor’s death. Federal and state prosecutors have said those officers were justified in returning fire, since Taylor’s boyfriend shot at them first.
…

Georgia appeared to be on track to elect former U.S. President Donald Trump earlier in the 2024 presidential campaign when President Joe Biden was still in the race. But Vice President Kamala Harris has put the state back into play for Democrats.
…

NASHVILLE, Tenn. — During the six decades since United Record Pressing stamped out the Beatles’ first U.S. single, the country’s oldest vinyl record maker has survived 8-tracks, cassettes, CDs, Napster, iPods and streaming services. Now, the Nashville-based company has rebounded so dramatically that some of its equipment and technology has been retrofitted to keep pace with an ever-growing demand for old-school vinyl.

The 75-year-old company has adjusted its business from filling jukeboxes to helping DJs spin and stocking shelves despite a pandemic. On shelves in its warehouse are master versions by Johnny Cash, Kanye West and The Black Crowes.

When Mark Michaels bought the company in 2007, vinyl was fading — its 38 employees mostly made singles for rap artists, often promos for clubs. Michaels wanted a hands-on chance to build a business and thought he could keep this one steady, but not grow it substantially. It also came with a rich history as the first record pressing plant in the South, including an apartment atop the factory that housed Black artists and music executives during segregation.

“You walked into this building and you just felt 50, 60 years of history and just the importance of what it stood for,” said Michaels, the company’s CEO and chair. “And yeah, you you get choked up, you get gooseflesh just experiencing that.”

Today, United Record Pressing runs a newer factory six times bigger than what Michaels bought, with about 125 employees who make up to 80,000 records a day.

A variety of factors have boosted vinyl in recent years, from independent artists insisting on vinyl albums to big box retailers getting on board again.

In 2023, U.S. revenues from vinyl records grew 10% to $1.4 billion, the 17th-straight year of growth, according to the Recording Industry Association of America. Records accounted for 71% of revenues from non-digital music formats, and for the second time since 1987, vinyl outpaced CDs in total sold.

United Record Pressing underwent its own evolution. The initial pressing plant was formed in 1949 by Nashville label Bullet Records. In the 1950s, it changed to Southern Plastics Inc. and focused on 7-inch singles preferred by jukebox makers.

In the early 1960s, the company was pressing more than 1 million records per month. It signed a deal to produce singles for Motown Records and moved to a bigger facility that included the apartment that hosted The Supremes, Smokey Robinson and others — and which became known as the “Motown Suite.” In 1963, it pressed the Beatles’ first U.S. single, “Please Please Me.” Then in the 1970s, a restructuring turned the company into United Record Pressing.

During the 1980s, records dwindled to a niche market. DJs still needed records for their turntables. Rap and hip-hop artists used them for “scratching.” But CDs had overtaken them.

By the late 2000s, indie artists were insisting on releasing vinyl records. By 2015, records were broadly embraced again, but there were few manufacturers, and they were relying on presses from the 1960s and 1970s and a limited number of specialists who could operate them, Michaels said. Demand increased again during the coronavirus pandemic.

“It’s art,” Michaels said of vinyl records. “Artists and fans, they want something tactile to hold on to and engage with. It’s easy to stream music, and streaming music is a wonderful way to discover new music. But you know, at the end of the day, it’s kind of sonic wallpaper.”

Today, the factory mixes old and new.

There’s plenty of wood paneling on the throwback audio equipment used to test master versions of records before they are used to press copies. And the factory floor has its share of retrofitted pressing equipment that looks and sounds like it’s been around since the last time vinyl ruled the market.

Technology is improving the process, too. Beyond the older presses are sleek, newly made machines that plop out records more quietly and efficiently. And there are huge sacks of colorful pebbles from discarded material that can be pressed again into new records.

The machines that stamp master copies use technology that had been in place to produce CDs and DVDs, now retooled for vinyl.

In a room farther back in the factory, the whizzing of machinery gives way to music.

That’s where Tyler Bryant might listen to 10 records in a shift as the company’s quality control lead. Talking over the rhythms of harmonica from a Cash album, Bryant said he discovers many artists and records that wouldn’t be on his list, ranging from Harry Styles to Beyoncé’s “Cowboy Carter” to indie artists.

“A lot of variety, that’s what I appreciate,” Bryant said. “I don’t like being stuck to just one genre, you know?”

A few miles away, architects and a construction crew are at work to preserve the old 1962 plant and pave the way for its future. As for what that will look like, Michaels says stay tuned.

“My vision is not completely crystallized yet, but the mandate is, it’s some of the most important space in all of music,” Michaels said. “It needs to be celebrated. It needs to be something that people can engage with.”
…

BEAUFORT, SOUTH CAROLINA — South Carolina is preparing to put up its first individual statue for an African American on its Statehouse lawn, honoring a man who put on Confederate clothes in order to steal a slaveholder’s ship and sail his family and a dozen others to freedom during the Civil War.

But Robert Smalls isn’t just being honored for his audacious escape. He spent a decade in the U.S. House of Representatives, helped rewrite South Carolina’s constitution to allow Black men equality after the Civil War and then put up a valiant but doomed fight when racists returned to power and eliminated nearly all of the gains Smalls fought for.

U.S. Representative Jermaine Johnson can’t wait to bring his children to the Statehouse to finally see someone who is Black like them being honored.

“The man has done so many great things, it’s just a travesty he has not been honored until now. Heck, it’s also a travesty there isn’t some big Hollywood movie out there about his life,” said Johnson, a Democrat from a district just a few miles from the Statehouse.

The idea for a statue to Smalls has been percolating for years. But there was always quiet opposition preventing a bill from getting a hearing. That changed in 2024 as the proposal made it unanimously through the state House and Senate on the back of Republican Representative Brandon Cox of Goose Creek.

“South Carolina is a great state. We’ve got a lot of history, good and bad. This is our good history,” Cox said.

What will the Robert Smalls memorial look like?

The bill created a special committee that has until January 15 to come up with a design, a location on the Statehouse lawn and the money to pay for whatever memorial they choose.

But supporters face a challenging question: What best honors Smalls?

If it’s just one statue, is it best to honor the steel-nerved ship pilot who waited for all the white crew to leave, then mimicked hand signals and whistle toots to get through Confederate checkpoints, while hoping Confederate soldiers didn’t notice a Black man under the hat in the pale moonlight in May 1862?

Or would a more fitting tribute to Smalls be to recognize the statesman who served in the South Carolina House and Senate and the U.S. House after the Civil War? Smalls bought his master’s house in Beaufort in part with money made for turning the Confederate ship over to Union forces, then allowed the man’s penniless wife to live there when she was widowed.

Or is the elder Smalls who fought for education for all and to keep the gains African Americans made during the Civil War the man most worth publicly memorializing? Smalls would see a new constitution in 1895 wipe out African Americans’ right to vote. He was fired from his federal customs collector job in 1913 when then President Woodrow Wilson purged many Black men out of government jobs.

Or would it be best to combine them all in some way? That’s how Republican Representative Chip Campsen, an occasional ship pilot himself, sees honoring one of his favorite South Carolinians.

“The best way to sum up Robert Smalls’ life is it was a fight for freedom as a slave, as a pilot and as a statesman,” Campsen said.

Location, location, location

Then there is the matter of location. While South Carolina has a monument with multiple panels honoring the struggle of African Americans from their journey on slave ships through today, it doesn’t honor an individual Black man or woman among the two dozen monuments scattered around the Statehouse.

At least six different monuments honor people such as Dr. J. Marion Sims, who some consider the father of modern gynecology but who underpinned his research operating without anesthesia on enslaved women and girls. There are several honoring Confederates who fought to protect slavery in the state that started the Civil War and hangs a marble copy of the Articles of Secession in the lobby between its House and Senate chambers.

The dubious list includes “Pitchfork” Ben Tillman, a governor and U.S. senator who bragged about how he led groups of whites who killed Black men trying to vote during the election of 1876 which led to the end of Reconstruction, the return of all-white rule and the collapse of everything for which Smalls had worked. None of that is on the plaque for Tillman’s statue.

Some supporters have suggested Smalls’ statue could stand nearby and be taller and more prominent than Tillman’s to give Smalls a triumph some 130 years in the making.

Once design and location are determined, organizers hope raising the money gets easier with a concept in mind.

“We have to get the narrative right,” Republican Senate Majority Leader Shane Massey said. “This is going to tell a story. I think it is important that we tell that the right way to honor him and to honor South Carolina. I think it’s really cool.”

Robert Smalls’ monumental life

Robert Smalls was born in 1839 in Beaufort and died in 1915 in his hometown a free, but somewhat forgotten man who lived a life unimaginable to a woman holding her son born into slavery. Supporters now have a chance to make sure he never fades into obscurity.

“Robert Smalls writes a new future for this county that in the moment no one can see is happening,” said Chris Barr, the Chief of Interpretation for the Reconstruction Era National Historic Park in Beaufort as he stood beside a bust of Smalls near his grave in his hometown.

Driving a Confederate boat to freedom is what captures the most attention in that remarkable life, Barr said.

“If you’re an enslaved person working on one of these boats around the Charleston Harbor like Robert Smalls, you’ve got the tools, you’ve got the talent, you’ve got the boat and you know how to drive it,” Barr said “And you can literally see freedom floating in the form of the United States Navy just a few miles offshore. All you need is an opportunity.”
…

washington — Defense Secretary Lloyd Austin is sending additional bomber aircraft and Navy warships to the Middle East to bolster the U.S. presence in the region as an aircraft carrier and its warships are preparing to leave, U.S. officials said Friday. 

Austin ordered several B-52 Stratofortress bomber aircraft, tanker aircraft and Navy destroyers to deploy to the Middle East, according to four U.S. and military officials who spoke on the condition of anonymity to discuss troop movements. 

The military moves come as Israel’s wars with Hamas in Gaza and Hezbollah in Lebanon rage, including a retaliatory strike on Iran a week ago that likely damaged a base that builds ballistic missiles and launches rockets as part of Tehran’s space program. 

The U.S. is pressing for cease-fires, while repeatedly saying it will defend Israel and continue to protect the American and allied presence in the region, including from Yemen-based Houthi attacks against ships in the Red Sea. 

The long-range nuclear-capable B-52 bomber has been repeatedly deployed to the Middle East in pointed warnings to Iran and it is the second time this month that strategic U.S. bombers will be used to bolster U.S. defenses in the region. 

In October, B-2 stealth bombers were used to strike underground Houthi targets in Yemen. 

Officials did not provide the number of aircraft and ships that will move into the region. The shifts are likely to result in an overall decrease in the total number of U.S. service members in the region, largely because an aircraft carrier contains as many as 5,000 sailors. 

But the addition of bomber aircraft beefs up U.S. combat strength. There have been as many as 43,000 U.S. forces in the region recently. 

According to a U.S. official, the USS Abraham Lincoln aircraft carrier and the three Navy destroyers in its strike group are scheduled to leave the Middle East by midmonth and return to their home port in San Diego. 

When it departs, there will be no aircraft carrier in the Middle East for a period of time, the official said. Officials declined to say how long that gap would last. 

Military commanders have long argued that the presence of an aircraft carrier strike group, with its array of fighter jets, surveillance aircraft and heavily armed warships, is a significant deterrent, including against Iran. 

To make up for that gap, Austin is ordering the deployment of other Navy destroyers to the region. Those destroyers, which are capable of shooting down ballistic missiles, would come either from the Indo-Pacific region or Europe, the official said. 

Eventually, it is expected that the USS Harry S. Truman aircraft carrier and its three warships will move to the Mediterranean Sea, but they won’t get there before the Lincoln departs. The Truman strike group has been in the North Sea, participating in a NATO military exercise. 

The Lincoln and two of its destroyers are now in the Gulf of Oman, and its third destroyer is with two other warships in the Red Sea. 

There are also two destroyers and the Marine amphibious ready group — which includes three ships — in the Mediterranean Sea. 
…

A New York prosecutor told jurors on Friday that the way veteran Daniel Penny defused an uncomfortable situation on the subway by using a chokehold “went way too far.”

Prosecutor Dafna Yoran said Penny, a white Marine veteran, continued to hold his arm around the neck of Jordan Neely, a homeless Black man who had been acting erratically, after Neely’s body went limp.

When the train stopped at a station, one rider told Penny, “If you don’t let him go now, you’re going to kill him,” Yoran told the jury in her opening statement Friday. Penny has been charged with manslaughter and criminally negligent homicide. He has pleaded not guilty, saying he was acting in self-defense.

“Deadly physical force is permitted only when it’s absolutely necessary and only for as long as it’s absolutely necessary,” Yoran said. Penny “went quite literally for the jugular,” she added.

The deadly encounter happened more than one year ago and received wide news coverage at the time, with some people casting Penny as a hero and others casting Neely as a victim of a vigilante.

Neely, whom Yoran said was homeless and suffering with mental illness, entered the subway train on May 1, 2023, threw his coat to the ground and told the riders he was hungry, thirsty and wanted to return to jail. His erratic behavior is something that New Yorkers can witness daily.

“His voice was loud and his words were threatening,” Yoran said, but Neely was also unarmed and did not physically threaten any of the riders.

Thirty seconds after Neely entered the train, the prosecutor said, Penny placed Neely in a chokehold. Yoran said Penny held Neely in the chokehold for about six minutes.

Video of the incident, Yoran said, would show “how unnecessary this deadly chokehold was.” There is cellphone video of the incident, recorded from the subway platform.

The prosecutor also said that Penny, who has first aid training, did not try to revive Neeley.

Penny later told police, “I put him out” and said that he was trying to “de-escalate” the scene on the subway.

According to The Associated Press, Neeley was a Michael Jackson impersonator who sometimes performed his act for subway riders. His mental illness and drug abuse, AP said, was likely triggered by his mother’s murder when he was a teenager.

Some information for this story was provided by The Associated Press and Reuters.
…

A regional public health department in Idaho is no longer providing COVID-19 vaccinations to residents in six counties after a narrow decision by its board.

Southwest District Health appears to be the first in the nation to be restricted from giving COVID-19 shots. Vaccinations are an essential function of a public health department.

While policymakers in Texas banned health departments from promoting COVID-19 vaccines and Florida’s surgeon general bucked medical consensus to recommend against the vaccine, governmental bodies across the country haven’t blocked the vaccines outright.

“I’m not aware of anything else like this,” said Adriane Casalotti, chief of government and public affairs for the National Association of County and City Health Officials. She said health departments have stopped offering the vaccine because of cost or low demand, but not based on “a judgment of the medical product itself.”

The six-county district along the Idaho-Oregon border includes three counties in the Boise metropolitan area. Demand for COVID-19 vaccines in the health district has declined — with 1,601 given in 2021 to 64 so far in 2024. The same is true for other vaccines: Idaho has the highest childhood vaccination exemption rate in the nation, and last year, the Southwest District Health Department rushed to contain a rare measles outbreak that sickened 10.

On Oct. 22, the health department’s board voted 4-3 in favor of the ban — despite Southwest’s medical director testifying to the vaccine’s necessity.

“Our request of the board is that we would be able to carry and offer those [vaccines], recognizing that we always have these discussions of risks and benefits,” Dr. Perry Jansen said at the meeting. “This is not a blind, everybody-gets-a-shot approach. This is a thoughtful approach.”

Opposite Jansen’s plea were more than 290 public comments, many of which called for an end to vaccine mandates or taxpayer funding of the vaccines, neither of which are happening in the district. At the meeting, many people who spoke are nationally known for making the rounds to testify against COVID-19 vaccines, including Dr. Peter McCullough, a Texas cardiologist who sells “contagion emergency kits” that include ivermectin and hydroxychloroquine — drugs that have not been approved to treat COVID-19 and can have dangerous side effects.

Board Chairman Kelly Aberasturi was familiar with many of the voices who wanted the ban, especially from earlier local protests of pandemic measures.

Aberasturi, who told The Associated Press that he’s skeptical of COVID-19 vaccines and national public health leaders, said in the meeting and in an interview with the AP that he was supportive of but “disappointed” in the board’s decision.

He said the board had overstepped the relationship between patients and their doctors — and possibly opened a door to blocking other vaccines or treatments.

Board members in favor of the decision argued people can get vaccinated elsewhere, and that providing the shots was equivalent to signing off on their safety. (Some people may be reluctant to get vaccinated or boosted because of misinformation about the shots despite evidence that they’re safe and have saved millions of lives.)

The people getting vaccinated at the health department — including people without housing, people who are homebound and those in long-term care facilities or in the immigration process — had no other options, Jansen and Aberasturi said.

“I’ve been homeless in my lifetime, so I understand how difficult it can be when you’re … trying to get by and get ahead,” Aberasturi said. “This is where we should be stepping in and helping.

“But we have some board members who have never been there, so they don’t understand what it’s like.”

State health officials have said that they “recommend that people consider the COVID-19 vaccine.” Idaho health department spokesperson AJ McWhorter declined to comment on “public health district business,” but noted that COVID-19 vaccines are still available at community health centers for people who are uninsured.

Aberasturi said he plans to ask at the next board meeting if the health department can at least be allowed to vaccinate older patients and residents of long-term care facilities, adding that the board is supposed to be caring for the “health and well-being” of the district’s residents. “But I believe the way we went about this thing is we didn’t do that due diligence.”
…

When the U.S. Department of Treasury imposed sanctions on three companies belonging to Denis Postovoy on Wednesday, it was yet another move to break up what U.S. authorities say was an international scheme to violate sanctions.

A month earlier, on September 16, law enforcement officials arrested the 44-year-old Russian national in Sarasota, Florida.

He was charged with conspiring to violate sanctions on Russia, commit smuggling, commit money laundering and defraud the United States.

According to the indictment, Postovoy used an international network of companies to export dual-use microelectronic components from the United States to Russia –– potentially spare parts for military drones used in the Kremlin’s war against Ukraine.

Postovoy is not the first Russian charged with violating U.S. export controls. But he is one of the few who allegedly did it from inside the United States.

Using court documents and open-source information, VOA pieced together Postovoy’s history, revealing a story involving international trade, criminal charges in two countries, a U.S. startup and Florida real estate.

Postovoy pleaded not guilty to all the charges. If convicted, he could face decades in prison.

Postovoy is in pretrial detention and could not be reached for comment. His lawyer did not respond to a VOA request for comment. When VOA reached Postovoy’s wife by phone, she hung up. She did not respond to questions sent to her on the WhatsApp messenger app.

According to the latest court filings, Postovoy’s case was transferred to the U.S. District Court in Washington.

American charges

After Moscow launched its full-scale invasion of Ukraine on Feb. 24, 2022, the U.S. significantly expanded restrictions on the export of microelectronics to Russia.

The Department of Justice has accused Postovoy and several unnamed co-conspirators of using a network of companies under their control in Hong Kong, Switzerland and Russia to violate those sanctions.

It claims Postovoy misrepresented the buyers and destinations of the goods, routing them through Hong Kong, Switzerland, Turkey and Estonia.

“As alleged, he lied about the final destination for the technology he was shipping and used intermediary destinations to mask this illegal activity,” U.S. Attorney Matthew M. Graves stated in a press release. “Fortunately, our skilled law enforcement partners at HSI [Homeland Security Investigations] and our dedicated attorneys unraveled the plot.”

The prosecution states that Postovoy’s clients included the Russian company Streloi Ekommerts and other unnamed firms. According to the indictment, the contract with Streloi was completed before the company was added to the U.S. sanctions list in December 2023.

An investigation by Radio Free Europe/Radio Liberty found that Streloi actively helps Russia circumvent Western export restrictions.

Another recipient of the microelectronics, according to an invoice included in the case materials, was the Russian technology company Radius Avtomatika.

Neither company responded to emailed questions from VOA.

It is unclear whether the microelectronics Postovoy allegedly exported were ultimately used in drones, but one court document states that the people he contacted were members of Russia’s military-industrial complex.

Hong Kong story

Originally from Novosibirsk, Russia, Postovoy had lived in Hong Kong since at least 2010 with his wife — a Ukrainian citizen from Crimea — and their three children.

Shipping records indicate his companies were involved in exporting goods from Hong Kong, a special administrative region of China, to Russia. Prosecutors allege that after the U.S. expanded its sanctions, some of this activity became illegal.

When the DOJ announced Postovoy’s arrest, it also listed the names of his companies that it said were involved in the alleged scheme. Aside from the Russian-registered firm Vektor Group, all the others were in Hong Kong: Jove HK Limited, JST Group Hong Kong and WowCube HK Limited.

All are now under U.S. sanctions, except for WowCube HK Limited.

Its appearance in the indictment provoked a rapid response from Cubios, another company previously associated with Postovoy. It produces the WOWCube gaming console, wich looks like a Rubik’s cube with multiple screens.

Just a day after Postovoy’s arrest was announced, Cubios publicly denied any connection to WowCube HK Limited.

“Neither Cubios nor any of its officers, directors, managers or employees … have any connection to the HK Entity whatsoever. We do not own, operate or are in any way affiliated with the HK Entity,” the company said in a statement on its website.

The startup also said that Postovoy “falsely listed himself as a VP of the Company” on LinkedIn.

In fact, Postovoy was previously Cubios’ vice president for production, according to archived versions of its website.

Ilya Osipov, CEO of Cubios, told VOA that a mutual friend introduced him to Postovoy.

“I was looking for someone who could help with production in China — they gave me Denis,” he wrote in a message to VOA.

According to Osipov, Postovoy became a business partner and made important contributions to prototypes and test batches of the WOWCube. Later the company decreased cooperation with him.

Although Postovoy did not have an official position, Cubios allowed him to call himself the vice president of production “for business purposes,” Osipov told VOA.

He claimed that Postovoy founded the Hong Kong firm without Cubios’ permission. It was planned to become a distributor of the consoles in Asia, but that never happened, Osipov said.

Coming to America

In 2022, Postovoy and his family moved to Sarasota, Florida, where Cubios’ headquarters is.

According to Osipov, Postovoy said the move was motivated by a desire to raise children in a Western country and concerns about increasingly strict Chinese control of Hong Kong.

American prosecutors see a different motivation.

In a response to U.S. federal investigators included in the case materials, Hong Kong police said Postovoy was charged on March 1, 2022, with money laundering — a crime punishable by up to 14 years in prison and a fine of up to $643,000.

According to the email, Postovoy was scheduled to appear in court on March 4 but left Hong Kong the day before.

Hong Kong police did not respond to VOA’s request for comment.

By June 2022, Postovoy’s wife purchased a house in southeastern Sarasota.

Sarasota County property records indicate the house was valued at around $980,000. A mortgage covered $680,000 of the cost.

In August 2023, Postovoy bought another house, in the new Rivo Lakes gated community in Sarasota. According to purchase documents, it cost $1.13 million. In September, he transferred it to a trust controlled by his wife.

On the same day, his wife transferred the house to another trust and later sold the property.

According to a U.S. magistrate judge, Postovoy’s decision to transfer the second house into a trust was likely an attempt to conceal his ownership.

He “did not list his home — which is valued at nearly a million dollars and held in the name of a trust controlled by his wife — on his financial affidavit submitted to this Court,” the judge wrote in a decision not to grant Postovoy bail.

This may not be the only attempted cover-up in the case: Russian company records indicate that, in December 2023, a man named Dmitry Smirnov replaced Postovoy as owner of his Vektor Group company.

VOA’s Cantonese Service contributed research to this story.
…

Сьогодні Дмитру Коцюбайлу виповнилося би 29 років
…

WASHINGTON — In the run up to the presidential election, U.S. Vice President Kamala Harris’ campaign has increased its outreach to Arab and Muslim Americans, particularly in battleground state Michigan. But it is her Republican opponent, former President Donald Trump, who has made surprising gains with this group that makes up a significant portion of voters angry over President Joe Biden’s policies on the Gaza war.

On Friday, Trump is expected to visit a halal cafe in Dearborn, Michigan, a city dubbed the Arab capital of America, in a state home to almost 400,000 Arab Americans. Many of them have expressed determination to punish Harris over the Biden administration’s support for Israel.

Trump’s visit is a continuation of his outreach to the Arab and Muslim community that have borne him important endorsements from leaders of two nearby Michigan cities that, while tiny, carry symbolic importance. Bill Bazzi, the first Muslim and Arab American mayor of Dearborn Heights, and Amer Ghalib, the Yemeni American mayor of Hamtramck, the only U.S. city with an all-Muslim city council, have endorsed the Republican candidate.

“My meeting with President Trump was positive, and we hope that he can change the current situation,” Ghalib told VOA. “He said he doesn’t want wars, and he will listen to our concerns.”

Three of the six members of the Hamtramck City Council followed Ghalib’s endorsement and the rest endorsed Harris — a split that reflects the community’s polarized views of the candidates.

“Harris has answered this question many times that she is going to work with Gaza. She’s going to be fair with people of Gaza,” council member Mohammed Alsomiri told VOA. “Trump, I don’t believe him, and I don’t trust him.”

The former president has been intensively courting the group. At a rally last week in the Detroit suburb of Novi, about a half-hour drive from Dearborn, he said Muslim and Arab voters “want a stop to the endless wars and a return to peace in the Middle East. That’s all they want.”

Trump was joined onstage by what his campaign described as “prominent leaders of Michigan’s Muslim community,” including Imam Belal Alzuhairi of the Great Mosque of Hamtramck.

“We, as Muslims, stand with President Trump because he promises peace, not war!” said Alzuhairi.

This despite Trump suggesting that he would give Israel’s military offensives against Hamas and Hezbollah more leeway, telling Prime Minister Benjamin Netanyahu in a recent call to, “Do what you have to do.” He often boasts he will end the wars in the Middle East “in 24 hours,” without explaining how.

As president, in 2017 Trump called for a “total and complete shutdown” on Muslims, banning individuals from six Muslim-majority countries from entering, a policy that activists say is “cruel, inhumane, and violated international law.”

The Trump campaign has not responded to VOA’s queries on outreach to the community.

Harris’ outreach

On the first anniversary of Hamas’s October 7 attack on Israel, 25 Muslim leaders released an open letter telling Muslim voters that backing Harris “far outweighs the harms of the other options.”

The Harris campaign said it is “working hard” to engage the community. The vice president met twice with a small group of leaders in Michigan, in Detroit in August shortly after she became the Democratic nominee and in Flint in early October. She has had one other meeting since then, with Black imams and community leaders in Philadelphia, Pennsylvania, another key swing state.

Afghan American Nasrina Bargzie and Egyptian American Brenda Abdelal, two lawyers spearheading Muslim and Arab outreach for the Harris campaign, have met with groups in Michigan, Wisconsin, Georgia, North Carolina, Pennsylvania, Texas, Minnesota, Arizona and Nevada, the Harris campaign told VOA. Phil Gordon, Harris’ national security adviser, met virtually in early October with leaders across the country, the campaign said.

But many of these meetings have been with friendlier groups, suggesting that they were not aimed at changing hearts and minds. Gordon’s meeting excluded major Muslim and Arab organizations as well as pro-Palestinian activist groups and was more of a “check the box” engagement, according to James Zogby, president of the Arab American Institute, who participated in the eight-person meeting.

Minnesota Governor Tim Walz, Harris’ vice presidential pick, has had one engagement with Arab and Muslim Americans, an October virtual meeting with Engage Action, the political arm of an 18-year-old Muslim American advocacy group, which already endorsed the Democratic presidential candidate in September.

Third-party candidates

While polls suggest that support among Arab American and Muslim Americans for Trump is unlikely to surpass Harris’, they also show that third-party candidates could pull a significant portion of votes away from her. In Michigan, Green Party candidate Jill Stein has been campaigning on a platform to “end the genocide.”

A poll released Friday by the Council on American-Islamic Relations, or CAIR, the nation’s largest Muslim advocacy organization, showed that 29.4% of American Muslims plan to vote for Harris, 29.1% for Stein, and 11.2% for Trump. Some 16.5% remain undecided.

The numbers suggest an improvement for Harris and Trump among the group. Before Biden’s withdrawal, CAIR’s poll showed Biden received 7.3% support and Trump 4.9%.

Compared to Biden, Harris has been more vocal in expressing sympathy for Palestinians and calling out Israel to “follow humanitarian law.” She has also addressed the suffering in Lebanon and announced $157 million in assistance from the administration.

At a Harris rally in Ann Arbor, Michigan, this week, Assad Turfe, an Arab American official from nearby Wayne County, said that Harris is a leader “who will give voice to our pain.”

But as in her various campaign events, in that rally Harris was heckled by pro-Palestinian protesters. “Hey guys, I hear you,” she said. “We all want this war to end as soon as possible.”

A candidate must secure a minimum of 270 out of 538 Electoral College votes to win. With 16 Electoral College votes, Michigan could tip the balance in what is expected to be a very close election. Biden won the state in 2020 with 154,000 votes more than Trump. In 2016, Trump won the state over Hillary Clinton by just under 11,000 votes.

The Gaza war has been a divisive issue among the community. At a Dearborn press conference announcing Arab American leaders’ endorsement for Harris last week, a group of anti-Harris Arab Americans confronted them, calling them traitors.

Ronald Stockton, professor emeritus at the University of Michigan-Dearborn who has studied the community for decades, said he has never seen such polarization. He fears the community may be torn apart for good, regardless of who wins.

“There will be permanent scars left behind,” Stockton told VOA, “like battlefield scars that remain decades after the war ends.”

VOA’s Iram Abbasi contributed to this report.
…

«Це загальноприйнята практика, коли відбуваються ротації різних структур оборони України між фронтом і тилом» – речник Генштабу
…