ЦЕНЗОРА.NET

Днями Медійна ініціатива за права людини повідомила, що в окупації померла жителька Мелітополя Тетяна Плачкова
…

savannah, georgia — The Georgia Supreme Court on Monday halted a ruling striking down the state’s near-ban on abortions while it considers the state’s appeal.

The high court’s order came a week after a judge found that Georgia unconstitutionally prohibits abortions beyond about six weeks of pregnancy, often before women realize they’re pregnant. Fulton County Superior Court Judge Robert McBurney ruled Sept. 30 that privacy rights under Georgia’s state constitution include the right to make personal health care decisions.

It was one of a wave of restrictive abortion laws passed in Republican-controlled states after the U.S. Supreme Court overturned Roe v. Wade in 2022 and ended a national right to abortion. It prohibited most abortions once a “detectable human heartbeat” was present. At around six weeks into a pregnancy, cardiac activity can be detected by ultrasound in an embryo’s cells that will eventually become the heart.

Republican Governor Brian Kemp signed it in 2019, but it didn’t take effect until Roe v. Wade fell.

McBurney wrote in his ruling that “liberty in Georgia includes in its meaning, in its protections, and in its bundle of rights the power of a woman to control her own body, to decide what happens to it and in it, and to reject state interference with her healthcare choices.”

“When a fetus growing inside a woman reaches viability, when society can assume care and responsibility for that separate life, then — and only then — may society intervene,” McBurney wrote.

The judge’s decision rolled back abortion limits in Georgia to a prior law allowing abortions until viability, roughly 22 to 24 weeks into a pregnancy.

“Once again, the will of Georgians and their representatives has been overruled by the personal beliefs of one judge,” Kemp said in a statement in response to McBurney’s decision. “Protecting the lives of the most vulnerable among us is one of our most sacred responsibilities, and Georgia will continue to be a place where we fight for the lives of the unborn.”

Abortion providers and advocates in Georgia had applauded McBurney’s ruling but expressed concern that it would soon be overturned.
…

В одному з випадків вогонь із автомобіля військового перекинувся на сусідні транспортні засоби, пошкодивши ще дві автівки цивільних
…

Потерпілих госпіталізували до медичного закладу. Місцеві служби працюють над ліквідацією наслідків
…

On Mexico’s northern border, migrants awaiting entry to the United States have found an unexpected source of solace: cultivating their own food. In this report, narrated by Veronica Villafañe, César Contreras shows how a community garden in Ciudad Juárez is sowing seeds of hope.
…

…

…

With less than a month to go until the U.S. presidential election, the Democratic and Republican presidential nominees have a busy week ahead. Former President Donald Trump and Vice President Kamala Harris are both scheduled to continue rallying supporters in key states, amid warnings that the rhetoric is becoming more inflammatory. VOA’s Veronica Balderas Iglesias reports.
…

Washington — SpaceX’s workhorse Falcon 9 rocket can return to flight for a mission planned for Monday to launch the European Space Agency’s Hera spacecraft from Florida, the U.S. Federal Aviation Administration said Sunday.

Elon Musk’s company, which has engaged in a public quarrel with the FAA in recent weeks, said Sunday it is planning the liftoff for 10:52 a.m. ET (1452 GMT) from Cape Canaveral.

“The SpaceX Falcon 9 vehicle is authorized to return to flight only for the planned Hera mission scheduled to launch on Oct. 7 from Cape Canaveral Space Force Station in Florida,” the FAA said Sunday.

The agency said it has “determined that the absence of a second stage reentry for this mission adequately mitigates the primary risk to the public in the event of a recurrence of the mishap experienced with the Crew-9 mission.”

The FAA on Sept. 30 said SpaceX must investigate why the second stage of its Falcon 9 malfunctioned after a NASA astronaut mission, grounding the launch vehicle for the third time in three months. The malfunction caused the booster to fall into a region of the Pacific Ocean outside of the designated safety zone that the FAA approved for the mission.

Hera is set to study the effects of the 2022 impact that NASA’s DART spacecraft had with the asteroid Dimorphos in a test of a planetary defense system — the first time a spacecraft managed to alter the motion of any celestial body. Dimorphos is a moonlet of Didymos, which is defined as a near-Earth asteroid.

The Hera mission is expected to provide data for future asteroid deflection missions with an eye toward redirecting objects that could pose a future collision threat for Earth.

Falcon 9 launched DART in 2021.

The FAA on Sept. 17 proposed fining SpaceX $633,000 for violating agency rules ahead of two 2023 Falcon 9 launches.

“They’ve been around 20 years, and I think they need to operate at the highest level of safety,” FAA Administrator Mike Whitaker said on Sept. 24.

SpaceX took issue with Whitaker’s comments, saying the company is the “safest, most reliable launch provider in the world, and is absolutely committed to safety in all operations.”

Whitaker defended the FAA’s decision to delay a planned September Starship 5 launch, noting that SpaceX failed to complete a timely sonic boom analysis as required. The FAA has said it does not expect a license determination before late November for that launch.

Musk has criticized FAA leaders over the agency’s proposed fine and called for Whitaker’s resignation.

In February 2023, the FAA proposed a $175,000 penalty against SpaceX for failing to submit some safety data to the agency prior to an August 2022 launch of Starlink satellites. The company paid that penalty.
…

Омбудсмен наголосив, що такі випадки є неприпустимими і є порушенням прав людини.
…

Reuters — Chinese hackers accessed the networks of U.S. broadband providers and obtained information from systems the federal government uses for court-authorized wiretapping, The Wall Street Journal reported Saturday.

Verizon Communications, AT&T and Lumen Technologies are among the telecoms companies whose networks were breached by the recently discovered intrusion, the newspaper said, citing people familiar with the matter.

The hackers might have held access for months to network infrastructure used by the companies to cooperate with court-authorized U.S. requests for communications data, the Journal said. It added that the hackers had also accessed other tranches of internet traffic.

China’s foreign ministry responded Sunday that it was not aware of the attack described in the report but said the United States had “concocted a false narrative” to “frame” China in the past.

“At a time when cybersecurity has become a common challenge for all countries around the world, this erroneous approach will only hinder the efforts of the international community to jointly address the challenge through dialog and cooperation,” the ministry said in a statement to Reuters.

Beijing has previously denied claims by the U.S. government and others that it has used hackers to break into foreign computer systems.

Lumen Technologies declined to comment, while Verizon and AT&T did not immediately respond to requests for comment.

The Journal said the attack was carried out by a Chinese hacking group with the aim of collecting intelligence. U.S. investigators have dubbed it “Salt Typhoon.”

Earlier this year, U.S. law enforcement disrupted a major Chinese hacking group nicknamed “Flax Typhoon,” months after confronting Beijing about sweeping cyber espionage under a campaign named “Volt Typhoon.”

China’s foreign ministry said in its statement that Beijing’s cybersecurity agencies had found and published evidence to show Volt Typhoon was staged by “an international ransomware organization.”
…

miami — People across Florida were given notice Sunday that Milton, for now just a tropical storm off the coast of Mexico, could intensify rapidly into a major hurricane before slamming midweek into the storm-ravaged Gulf Coast. 

Tropical Storm Milton’s center was about 1,385 kilometers west-southwest of Tampa, Florida, early Sunday, heading east at 7 kph with maximum sustained winds of 95 kph, the National Hurricane Center in Miami said. 

“Milton is moving slowly but is expected to strengthen rapidly,” the center said. “There is increasing confidence that a powerful hurricane with life-threatening hazards will be affecting portions of the Florida west coast around the middle of this week.” 

Florida Gov. Ron DeSantis said Sunday that while it remains to be seen just where Milton will strike, it’s clear that Florida is going to be hit hard — “I don’t think there’s any scenario where we don’t have major impacts at this point.” 

“You have time to prepare — all day today, all day Monday, probably all day Tuesday to be sure your hurricane preparedness plan is in place,” the governor said. “Know your evacuation zone — there will be mandatory and voluntary evacuations.” 

DeSantis said as many as 4,000 National Guard troops are helping the Florida Division of Emergency Management and the Florida Department of Transportation to remove debris, and he declared a state of emergency in 35 counties ahead of Milton. He said Floridians should prepare for more power outages and disruption. 

“All available state assets … are being marshaled to help remove debris,” DeSantis said. “We’re going 24-7 … it’s all hands on deck.” 

FEMA Administrator Deanne Criswell defended her agency’s response to the destruction wrought by Hurricane Helene after Republicans’ false claims, amplified by former President Donald Trump, created a frenzy of misinformation across devastated communities. 

“This kind of rhetoric is not helpful to people and it’s really a shame we’re putting politics ahead of helping people,” Criswell told ABC’s George Stephanopoulos. It’s created fear and mistrust among residents against the thousands of FEMA employees and volunteers on the ground across the southeast, she said. 

Despite this, Criswell said the agency is already preparing for Milton, well before it’s clear exactly where it will move across the Florida peninsula this week. “We’re working with the state there to understand what their requirements are going to be, so we can have those in place before it makes landfall,” she said. 

The hurricane center said Mexico’s Yucatan peninsula, the Florida Peninsula, the Florida Keys and the northwestern Bahamas should monitor the system’s progress. Heavy rainfall was expected Sunday ahead of the storm itself, and will likely then combine with Milton’s rainfall to flood waterways and streets in Florida, where forecasters said up to 30 centimeters of rain could fall in places through Wednesday night. 

“There is an increasing risk of life-threatening storm surge and wind impacts for portions of the west coast of the Florida Peninsula beginning late Tuesday or Wednesday. Residents in these areas should ensure they have their hurricane plan in place, follow any advice given by local officials, and check back for updates to the forecast,” the center said. 

The Atlantic hurricane season has become more active as rescuers in the U.S. Southeast continue to search for people unaccounted for in the wake of Hurricane Helene, which left a huge trail of death and catastrophic damage from Florida into the Appalachian mountains. 

Hurricane Kirk diminished to a Category 2 hurricane in the open Atlantic early, with top winds of 165 kph, sending large swells and “life-threatening surf and rip current conditions” to Bermuda and northward along the U.S. and Canadian coasts, the center said. Hurricane Leslie also was moving northwest over the open Atlantic, with top winds of 140 kph but posing no threats to land. 
…

…

NEW YORK — For years, the Grammy Awards have been criticized over a lack of diversity — artists of color and women left out of top prizes; rap and contemporary R&B stars ignored — a reflection of the Recording Academy’s electorate. An evolving voting body, 66% of whom have joined in the last five years, is working to remedy that.

At last year’s awards, women dominated the major categories; every televised competitive Grammy went to at least one woman. It stems from a commitment the Recording Academy made five years ago: In 2019, the Academy announced it would add 2,500 women to its voting body by 2025. Under the Grammys’ new membership model, the Recording Academy has surpassed that figure ahead of the deadline: More than 3,000 female voting members have been added, it announced Thursday.

“It’s definitely something that we’re all very proud of,” Harvey Mason jr., academy president and CEO, told The Associated Press. “It tells me that we were severely underrepresented in that area.”

Reform at the Record Academy dates back to the creation of a task force focused on inclusion and diversity after a previous CEO, Neil Portnow, made comments belittling women at the height of the #MeToo movement.

Since 2019, approximately 8,700 new members have been added to the voting body. In total, there are now more than 16,000 members and more than 13,000 of them are voting members, up from about 14,000 in 2023 (11,000 of which were voting members). In that time, the academy has increased its number of members who identify as people of color by 63%.

“It’s not an all-new voting body,” Mason assures. “We’re very specific and intentional in who we asked to be a part of our academy by listening and learning from different genres and different groups that felt like they were being overlooked, or they weren’t being heard.”

Mason says that in the last five years, the Recording Academy has “requalified 100% of our members, which is a huge step.” There are voters who have let their membership lapse — and those who no longer qualify to be a voting member have been removed.

There have been renewal review processes in the past, but under the current model, becoming a voting member requires proof of a primary career in music, two recommendations from industry peers and 12 credits in a single creative profession, at least five of which must be from the last five years.

Comparisons might be made to the Academy of Motion Picture Arts and Sciences, which announced in 2016 that it would restrict Oscars voting privileges to active members — ineligible parties included those who haven’t worked in three decades since joining the Academy, unless they themselves are nominated — as a response to #OscarsSoWhite criticisms of its lack of diversity. As a result, some members protested that the new measures unjustly scapegoated older academy members. The film academy has also grown its membership, adding more women and people from underrepresented racial and ethnic communities.

The Recording Academy sought to increase its voting body by reaching out to different, underrepresented communities, says Mason. “Let’s take the time to understand why those people aren’t engaging with us, figure out how we can fix that,” he said. “And once we fixed it, then let’s invite them or ask them if they would like to be a part of our organization. So, it was a multi-step process.”

Since 2019, the Recording Academy has also seen growth in voters across different racial backgrounds: 100% growth in AAPI voters, 90% growth in Black voters and 43% growth in Latino voters.

Still, Mason sees room to grow. Of the current voting membership, 66% are men, 49% are white and 66% are over the age of 40.

“Going forward, we’re going to continue the work. We’re going to continue to grow,” he says.

That might not look like a public commitment to a specific figure, but Mason promises “that our goals will be to be the most relevant, the most reflective, the most accurately representative of the music community that is humanly possible.” 
…

DUBAI, United Arab Emirates — Iran has emerged as a twofold concern for the United States as it nears the end of the presidential campaign. 

Prosecutors allege Tehran tried to hack figures associated with the election, stealing information from former President Donald Trump’s campaign. And U.S. officials have accused it of plotting to kill Trump and other ex-officials. 

For Iran, assassination plots and hacking aren’t new strategies. 

Iran saw the value and the danger of hacking in the early 2000s, when the Stuxnet virus, believed to have been deployed by Israel and the U.S., tried to damage Iran’s nuclear program. Since then, hackers attributed to state-linked operations have targeted the Trump campaign, Iranian expatriates and government officials at home. 

Its history of assassinations goes back further. After the 1979 Islamic Revolution, Iran killed or abducted perceived enemies living abroad. 

A history of hacks 

For many, Iran’s behavior can be traced to the emergence of the Stuxnet computer virus. Released in the 2000s, Stuxnet wormed its way into control units for uranium-enriching centrifuges at Iran’s Natanz nuclear facility, causing them to speed up, ultimately destroying themselves. 

Iranian scientists initially believed mechanical errors caused the damage. Ultimately though, Iran removed the affected equipment and sought its own way of striking enemies online. 

“Iran had an excellent teacher in the emerging art of cyberwarfare,” noted a 2020 report from the King Faisal Center for Research and Islamic Studies in Saudi Arabia. 

That was acknowledged by the National Security Agency in a document leaked by former NSA contractor Edward Snowden in 2015 to The Intercept, which examined a cyberattack that destroyed hard drives at Saudi Arabia’s state oil company. Iran has been suspected of carrying out that attack, called Shamoon, in 2012 and again in 2017. 

There also were domestic considerations. In 2009, the disputed reelection of hard-line President Mahmoud Ahmadinejad sparked the Green Movement protests. Twitter, one source of news from the demonstrations, found its website defaced by the self-described “Iranian Cyber Army.” There’s been suspicion that the Revolutionary Guard, a major power base within Iran’s theocracy, oversaw the “Cyber Army” and other hackers. 

Meanwhile, Iran itself has been hacked repeatedly. They include the mass shutdown of gas stations across Iran, as well as surveillance cameras at Tehran’s notorious Evin Prison and even state television broadcasts. 

Low costs, high rewards 

Iranian hacking attacks, given their low cost and high reward, likely will continue as Iran faces a tense international environment surrounding Israel’s conflicts with Hamas and Hezbollah, Iran’s enrichment of uranium to near weapons-grade levels, and the prospect of Trump becoming president again. 

The growth of 3G and 4G mobile internet services in Iran also made it easier for the public — and potential hackers — to access the internet. Iran has more than 50 major universities with computer science or information technology programs. At least three of Iran’s top schools are thought to be affiliated with Iran’s Defense Ministry and the Guard, providing potential hackers for security forces. 

Iranian hacking attempts on U.S. targets have included banks and even a small dam near New York City — attacks American prosecutors linked to the Guard. 

Hacking attempts rely on phishing

While Russia is seen as the biggest foreign threat to U.S. elections, officials have been concerned about Iran. Its hacking attempts in the presidential campaign have relied on phishing — sending many misleading emails in hopes that some recipients will inadvertently provide access to sensitive information. 

Amin Sabeti, a digital security expert who focuses on Iran, said the tactic works. 

“It’s scalable, it’s cheap and you don’t need a skill set because you just put, I don’t know, five crazy people who are hard line in an office in Tehran, then send tens of thousands of emails. If they get 10 of them, it’s enough,” he said. 

For Iran, hacks targeting the U.S. offer the prospect of causing chaos, undermining Trump’s campaign and obtaining secret information. 

“I’ve lost count of how many attempts have been made on my emails and social media since it’s been going on for over a decade,” said Holly Dagres, a nonresident senior fellow at the Atlantic Council who once had her email briefly hacked by Iran. “The Iranians aren’t targeting me because I have useful information swimming in my inbox or direct messages. Rather, they hope to use my name and think tank affiliation to target others and eventually make it up the chain to high-ranking U.S. government officials who would have useful information and intelligence related to Iran.” 

Iran’s killings, abductions abroad 

Iran has vowed to exact revenge against Trump and others in his former administration over the 2020 drone strike that killed the prominent Revolutionary Guard General Qassem Soleimani in Baghdad. 

In July, authorities said they learned of an Iranian threat against Trump and boosted security. Iran has not been linked to the assassination attempts against Trump in Florida and Pennsylvania. A Pakistani man who spent time in Iran was recently charged by federal prosecutors for allegedly plotting to carry out assassinations in the U.S., including potentially of Trump. 

Officials take Iran’s threat seriously given its history of targeting adversaries. 

Even before creating a network of allied militias in the Mideast, Iran is suspected of targeting opponents abroad, beginning with members of Shah Mohammad Reza Pahlavi’s former government. The attention shifted to perceived opponents of the theocracy, both in the country with the mass executions of 1988 and abroad. 

Outside of Iran, the so-called “chain murders” targeted activists, journalists and other critics. One prominent incident linked to Iran was a shooting at a restaurant in Germany that killed three Iranian-Kurdish figures and a translator. In 1997, a German court implicated Iran’s top leaders in the shooting, sparking most European Union nations to withdraw their ambassadors. 

Iran’s targeted killings slowed after that, but didn’t stop. U.S. prosecutors link Iran’s Revolutionary Guard to a 2011 plot to kill the Saudi ambassador to Washington.  
…