ЦЕНЗОРА.NET
У Мінекономіки розповіли про нові правила бронювання працівників від мобілізації
Після оновлення критичності за новими обов’язковими критеріями, підприємства зможуть бронювати працівників до 12 місяців.
…
Після оновлення критичності за новими обов’язковими критеріями, підприємства зможуть бронювати працівників до 12 місяців.
…
NYANGAMBE, ZIMBABWE — At first, the suggestion to try farming maggots spooked Mari Choumumba and other farmers in Nyangambe, a region in southeastern Zimbabwe where drought wiped out the staple crop of corn.
After multiple cholera outbreaks in the southern African nation resulting from extreme weather and poor sanitation, flies were largely seen as something to exterminate, not breed.
“We were alarmed,” Choumumba said, recalling a community meeting where experts from the government and the United States Agency for International Development, or USAID, broached the idea.
People had flocked to the gathering in hope of news about food aid. But many stepped back when told it was about training on farming maggots for animal feed and garden manure.
“People were like, ‘What? These are flies. Flies bring cholera,’” Choumumba said.
A year later, the 54-year-old walks with a smile to a smelly cement pit covered by wire mesh where she feeds rotting waste to maggots — her new meal ticket.
After harvesting the insects about once a month, Choumumba turns them into protein-rich feed for her free-range chickens that she eats and sells.
Up to 80% of chicken production costs were gobbled up by feed for rural farmers before they took up maggot farming. Many couldn’t afford the $35 charged by stores for a 50-kilogram (110-pound) bag of poultry feed, said Francis Makura, a specialist with a USAID program aimed at broadening revenue streams for farmers affected by climate change.
But maggot farming reduces production costs by about 40%, he said.
Black soldier fly
The maggots are offspring of the black soldier fly, which originates in tropical South America. Unlike the house fly, it is not known to spread disease.
Their life cycle lasts just weeks, and they lay between 500 and 900 eggs. The larvae devour decaying organic items — from rotting fruit and vegetables to kitchen scraps and animal manure — and turn them into a rich protein source for livestock.
“It is even better than the crude protein we get from soya,” said Robert Musundire, a professor specializing in agricultural science and entomology at Chinhoyi University of Technology in Zimbabwe, which breeds the insects and helps farmers with breeding skills.
Donors and governments have pushed for more black soldier fly maggot farming in Africa because of its low labor and production costs and huge benefits to agriculture, the continent’s mainstay that is under pressure from climate change and Russia’s war in Ukraine.
In Uganda, the maggots helped plug a fertilizer crisis caused by the war in Ukraine. In Nigeria and Kenya, they are becoming a commercial success.
In Zimbabwe
The Zimbabwean government and partners piloted it among farmers struggling with securing soya meal for their animals. A World Bank-led project later used it as a recovery effort for communities affected by a devastating 2019 cyclone.
Now it is becoming a lifesaver for some communities in the country of 15 million people where repeated droughts make it difficult to grow corn. It’s not clear how many people across the country are involved in maggot-farming projects.
At first, “a mere 5%” of farmers that Musundire, the professor, approached agreed to venture into maggot farming. Now that’s up to “about 50%,” he said, after people understood the protein benefits and the lack of disease transmission.
The “yuck factor” was an issue. But necessity triumphed, he said.
With the drought decimating crops and big livestock such as cattle — a traditional symbol of wealth and status and a source of labor — small livestock such as chickens are helping communities recover more quickly.
“They can fairly raise a decent livelihood out of the resources they have within a short period of time,” Musundire said.
Reduces waste, too
It also helps the environment. Zimbabwe produces about 1.6 million tons of waste annually, 90% of which can be recycled or composted, according to the country’s Environmental Management Agency. Experts say feeding it to maggots can help reduce greenhouse emissions in a country where garbage collection is erratic.
At a plot near the university, Musundire and his students run a maggot breeding center in the city of 100,000 people. The project collects over 35 metric tons a month in food waste from the university’s canteens as well as vegetable markets, supermarkets, abattoirs, food processing companies and beer brewers.
“Food waste is living, it respires and it contributes to the generation of greenhouse gases,” Musundire said.
According to the U.N. Food and Agriculture Organization, food loss — which occurs in the stages before reaching the consumer — and food waste after sale account for 8% to 10% of greenhouse gas emissions globally, or about five times that of the aviation sector.
The university project converts about 20 to 30 metric tons of the waste into livestock protein or garden manure in about two weeks.
Choumambo said people often sneer as she goes around her own community collecting banana peels and other waste that people toss out at the market and bus station.
“I tell them we have good use for it, it is food for our maggots,” she said. She still has to contend with “ignorant” people who accuse maggot farmers of “breeding cholera.”
But she cares little about that as her farm begins to thrive.
‘Sweet smell of food’
From bare survival, it is becoming a profitable venture. She can harvest up to 15 kilograms (about 33 pounds) of maggots in 21 days, turning out 375 kilograms (826.7 pounds) of chicken feed after mixing it with drought-tolerant crops such as millets, cowpeas and sunflower and a bit of salt.
Choumambo sells some of the feed to fellow villagers at a fraction of the cost charged by stores for traditional animal feed. She also sells eggs and free-range chickens, a delicacy in Zimbabwe, to restaurants. She’s one of 14 women in her village taking up the project.
“I never imagined keeping and surviving on maggots,” she said, taking turns with a neighbor to mix rotting vegetables, corn meal and other waste in a tank using a shovel.
“Many people would puke at the sight and the stench. But this is the sweet smell of food for the maggots, and for us, the farmers.”
…
Cucumbers shipped to 13 U.S. states and five Canadian provinces have been recalled because of potential salmonella contamination, the Food and Drug Administration said this week.
SunFed Produce, based in Arizona, recalled the cucumbers sold between October 12 and November 26, the FDA said Thursday.
No illnesses were immediately reported. People who bought cucumbers during the window should check with the store where they purchased them to see if the produce is part of the recall. Wash items and surfaces that may have been in contact with the produce using hot, soapy water or a dishwasher.
Salmonella can cause symptoms that begin six hours to six days after ingesting the bacteria and include diarrhea, fever and stomach cramps. Most people recover without treatment within a week, but young children, people older than 65 and those with weakened immune systems can become seriously ill.
Earlier this summer, a separate salmonella outbreak in cucumbers sickened 450 people in the United States.
…
In Southern California, what was once America’s second-largest landfill is on its way to becoming a recreational park. From Los Angeles, VOA’s Genia Dulot reports on its development in an urban environment with scare green spaces.
…
Від початку доби командування зафіксувало 123 російські атаки
…
До лікарні доправили 57-річну жінку та 59-річного чоловіка, постраждалих у Дар’ївській громаді
…
NEW YORK — The holiday shopping season is about to reach full speed with Black Friday, which kicks off the post-Thanksgiving retail rush this week.
The annual sales event no longer creates the midnight mall crowds or doorbuster mayhem of recent decades, in large part due to the ease of online shopping and habits forged during the COVID-19 pandemic.
Hoping to entice equivocating consumers, retailers already have spent weeks bombarding customers with ads and early offers. Still, whether visiting stores or clicking on countless emails promising huge savings, tens of millions of U.S. shoppers are expected to spend money on Black Friday itself this year.
Industry forecasts estimate that 183.4 million people will shop in U.S. stores and online between Thanksgiving and Cyber Monday, according to the National Retail Federation and consumer research firm Prosper Insights & Analytics. Of that number, 131.7 million are expected to shop on Black Friday.
At the same time, earlier and earlier Black Friday-like promotions, as well as the growing strength of other shopping events (hello, Cyber Monday), continue to change the holiday spending landscape.
Here’s what you need to know about Black Friday’s history and where things stand in 2024.
When is Black Friday in 2024?
Black Friday falls on the Friday after Thanksgiving each year, which is November 29 this year.
How old is Black Friday? Where does its name come from?
The term “Black Friday” is several generations old, but it wasn’t always associated with the holiday retail frenzy that we know today. The gold market crash of September 1869, for example, was notably dubbed Black Friday.
The phrase’s use in relation to shopping the day after Thanksgiving, however, is most often traced to Philadelphia in the mid-20th century — when police and other city workers had to deal with large crowds that congregated before the annual Army-Navy football game and to take advantage of seasonal sales.
“That’s why the bus drivers and cab drivers call today ‘Black Friday.’ They think in terms of headaches it gives them,” a Gimbels department store sales manager told The Associated Press in 1975 while watching a police officer try to control jaywalkers the day after Thanksgiving.
Earlier references date back to the 1950s and 1960s.
Jie Zhang, a professor of marketing at the University of Maryland’s Robert H. Smith School of Business, points to a 1951 mention of “Black Friday” in a New York-based trade publication — which noted that many workers simply called in sick the day after Thanksgiving in hopes of having a long holiday weekend.
Starting in the 1980s, national retailers began claiming that Black Friday represented when they went from operating in the red to in the black thanks to holiday demand. But since many retail companies now operate in the black at various times of the year, this interpretation should be taken with a grain of salt, experts say.
How has Black Friday evolved?
In recent decades, Black Friday became infamous for floods of people in jam-packed stores. Endless lines of shoppers camped out at midnight in hopes of scoring deep discounts.
But online shopping has made it possible to make most, if not all, holiday purchases without ever stepping foot inside a store. And while foot traffic at malls and other shopping areas has bounced back since the start of the pandemic, e-commerce isn’t going away.
November sales at brick-and-mortar stores peaked more than 20 years ago. In 2003, for example, e-commerce accounted for 1.7% of total retail sales in the fourth quarter, according to Commerce Department data.
Unsurprisingly, online sales make up a much bigger slice of the pie today. For last year’s holiday season, e-commerce accounted for about 17.1% of all nonadjusted retail sales in the fourth quarter, Commerce Department data show. That’s up from 12.7% seen at the end of 2019.
Beyond the rise of online shopping, some big-ticket items that used to get shoppers in the door on the Black Friday — like a new TV — are significantly cheaper than they were decades ago, notes Jay Zagorsky, a clinical associate professor at Boston University’s Questrom School of Business.
“There is less need to stand in line at midnight when the items typically associated with doorbuster sales are now much cheaper,” Zagorsky told The Associated Press via email. He pointed to Bureau of Labor Statistics data that show the average price for a TV has fallen 75% since 2014.
While plenty of people will do most of their Black Friday shopping online, projections from the National Retail Federation and Prosper Insights indicated that most Black Friday shoppers (65%) still planned to shop in stores this year.
Black Friday ‘month’ and the rise of Cyber Monday
It’s no secret that Black Friday sales don’t last just 24 hours anymore. Emails promising holiday deals now start arriving before Halloween.
“Black Friday is no longer the start of the holiday shopping season. It has become the crescendo of the holiday shopping season” during what now feels like “Black Friday month,” Zhang said. Some retailers have updated their official marketing to refer to “Black Friday week.”
Retailers trying to get a head start on the competition and to manage shipping logistics helps explain the rush, Zhang said. Offering early holiday deals spreads out purchases, giving shippers more breathing room to complete orders. Zhang therefore doesn’t expect the five fewer days between Thanksgiving and Christmas this year to cause significant strain because retailers would have taken them into account.
Linking pre-Thanksgiving sales with Black Friday is also a marketing technique since it’s a name consumers recognize and associate with big, limited-time bargains, Zhang said.
Multiple post-Thanksgiving sales events keep shoppers enticed after Black Friday, including Small Business Saturday and Cyber Monday, which the National Retail Federation’s online arm designated in 2005.
U.S. consumers spent a record $12.4 billion on Cyber Monday in 2023, and $15.7 million per minute during the day’s peak sales hour, according to Adobe Analytics. On Black Friday, they spent $9.8 billion online, Adobe Analytics said.
Enough people still enjoy shopping in person after Thanksgiving that the activity is unlikely to become extinct, Boston University’s Zagorsky said.
While Black Friday’s significance “is being slightly diminished” over time, the shopping event is still “a way to connect with others,” he said. “This social aspect is important and will not disappear, ensuring that Black Friday is still an important day for retailers.”
…
WEST PALM BEACH, FLORIDA — At least five Democratic members of Congress from Connecticut were targeted by bomb threats on their homes Thursday, the lawmakers or their offices said.
Senator Chris Murphy and Representatives Jim Himes, Joe Courtney, John Larson and Jahana Hayes all reported being the subject of such threats. Police who responded said they found no evidence of explosives on the lawmakers’ properties.
There was no immediate word whether Representative Rosa DeLauro, the fifth Democratic House member from the state, and Connecticut’s other Democratic senator received threats.
The bomb threats against Democrats came a day after a number of President-elect Donald Trump’s Cabinet picks and appointees reported that they had received such threats, as well as “swatting attacks,” in which perpetrators initiate an emergency law enforcement response against a victim under false pretenses.
Murphy’s office said his Hartford home was the target of a bomb threat, “which appears to be part of a coordinated effort involving multiple members of Congress and public figures.” Hartford Police and U.S. Capitol Police determined there was no threat.
Hayes said the Wolcott Police Department informed her Thursday morning that it had received “a threatening email stating a pipe bomb had been placed in the mailbox at my home.” State police, U.S. Capitol Police, and the House sergeant at arms were notified, Wolcott and state police responded, “and no bomb or explosive materials were discovered.”
Courtney’s Vernon home received a bomb threat while his wife and children were there, his office said.
Himes said he was told of the threat against his home during a Thanksgiving celebration with his family. The U.S. Capitol Police, and Greenwich and Stamford police departments responded.
Hines extended his family’s “utmost gratitude to our local law enforcement officers for their immediate action to ensure our safety.” Echoing other lawmakers who were threatened, he added: “There is no place for political violence in this country, and I hope that we may all continue through the holiday season with peace and civility.”
Larson said Thursday that East Hartford Police responded to a bomb threat against his home.
The threats follow an election season marked by violence. In July, a gunman opened fire at a Trump rally in Butler, Pennsylvania, grazing his ear and killing one of his supporters. The Secret Service later thwarted a subsequent assassination attempt at Trump’s West Palm Beach, Florida, golf course when an agent spotted the barrel of a gun poking through a perimeter fence while Trump was golfing.
Among those who received threats Wednesday were New York Rep. Elise Stefanik, Trump’s pick to serve as the next ambassador to the United Nations; Matt Gaetz, Trump’s initial pick to serve as attorney general; Oregon Rep. Lori Chavez-DeRemer, whom Trump chose to lead the Department of Labor, and former New York congressman Lee Zeldin, who has been tapped to lead the Environmental Protection Agency.
…
Мер Києва повідомляє про роботу протиповітряної оборони в столиці
…
Уламки пошкодили скління вікон та фасадних частин під’їздів в трьох багатоповерхових житлових будинках
…
LONDON — British and American authorities are investigating after several drones were spotted in recent days flying over four U.S. military bases in England. Britain has deployed dozens of troops around the bases amid concerns the overflights could be acts of deception or sabotage by an adversary such as Russia.
In a statement issued Wednesday, U.S. Air Forces in Europe said that “small unmanned aerial systems continue to be spotted in the vicinity of and over Royal Air Force Lakenheath, RAF Mildenhall, RAF Feltwell and RAF Fairford since Nov. 20.” It said the number of drones sighted has fluctuated and has ranged in size and configurations.
“To date, installation leaders have determined that none of the incursions impacted base residents, facilities or assets. The air force is taking all appropriate measures to safeguard the aforementioned installations and their residents,” the statement said.
RAF Lakenheath in the east of England is home to the U.S. Air Force 48th Fighter Wing, a cornerstone of its combat capability in Europe and home to several F-35 stealth fighter jets, among other aircraft. Four American B-52 strategic bombers are currently based at RAF Fairford in the west of the country.
The Pentagon said this week it is actively monitoring the situation. “The bottom line is it’s something that we’re going to take seriously. We’re continuing to look into it. But as of right now, [it] has not had any significant mission impact,” Pentagon spokesperson Major General Patrick Ryder told reporters Tuesday, adding that small drones have become “relatively common now across the landscape.”
Britain has deployed about 60 soldiers around the U.S. bases. British Defense Minister Maria Eagle said they are using “multilayered force protection measures.”
“We will be making sure that anybody that we manage to catch for engaging in this behavior is shown the full force of the law,” Eagle told lawmakers Wednesday.
The nature of the sightings suggests the drones are not being operated by hobbyists, said David Dunn, a professor of international politics at Britain’s University of Birmingham, who has written extensively on the dangers posed by drones.
“It’s particularly alarming in this context that actually talked about there [being] several different sizes of drones. It does seem to be a coordinated and planned activity. The most obvious thing is that these are disruptive practices and that they actually force the airfield to operate in a different way, to suspend air operations,” Dunn told VOA.
The drones can also be used for other purposes.
“They can gather intelligence on how many planes are operating, where they’re based, what the movements are. And, actually, they can also do that for individuals,” Dunn said.
Drones have been sighted above the U.S. base at RAF Feltwell, which primarily serves as living quarters for U.S. military personnel — a “particularly sinister” development, according to Dunn.
“Because in an age where you have highly sophisticated fifth-generation aircraft that operate stealthily and invisibly in the electronic spectrum when they’re flying — and are highly protected on the airbase in hardened aircraft shelters — the most vulnerable part of the overall system is actually the aircrew,” Dunn told VOA.
“And so, if you can identify where they live by following them home onto their married quarters, you can identify where you can actually break the weakest part of that chain,” he said.
The Times of London newspaper reported that authorities have not ruled out Russia as the culprit. Dunn said there’s evidence of Moscow seeking to step up hybrid attacks, meaning a nonmilitary form of warfare that can still be destructive.
“Whether that be the disruption of undersea cables or of incendiary parcels being sent to the city I live in, Birmingham — there was an incendiary parcel found in Birmingham airport. There’s another [example] of a warehouse being burned down, which stored material going to Ukraine. These things are typically, it seems, done at third party, whereby the Russian state, it seems, has employed criminals in the U,K.,” Dunn said.
The Russian Embassy in London had not responded to VOA requests for comment by the time of publication. Moscow has previously denied any involvement in hybrid attacks on the West.
…
British and American authorities are investigating why several drones were flying over four U.S. air bases in England in recent days. As Henry Ridgwell reports, Britain has deployed dozens of troops around the bases amid concerns such drones could be used to disrupt operations or carry out acts of deception and sabotage.
…
Middle East analysts are welcoming a series of agreements concluded during the recent summit in Brazil of the 20 biggest economies, saying they open new avenues for Gulf Cooperation Council states to strengthen economic relations with emerging markets across Latin America.
Among other developments, Crown Prince Khaled bin Mohamed bin Zayed of the United Arab Emirates signed a memorandum of agreement with Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva. It is designed to establish a joint mechanism “aimed at promoting UAE investments in strategic sectors in Brazil,” according to the Abu Dhabi news site Gulf News.
A second memorandum of agreement between the foreign ministries of the two countries called for unspecified cooperation in Africa, Gulf News said.
Saudi Arabia, for its part, concluded a memorandum of agreement establishing a Saudi-Brazilian Coordination Council that is intended to foster cooperation across sectors that include economic, diplomatic and strategic, according to the Saudi Press Agency.
The agreements build on well-established ties between the Gulf Cooperation Council states and Brazil, a major agricultural exporter whose efforts to address global food insecurity align with the GCC’s need to secure vital agricultural imports, including meat, cereals and coffee.
The Gulf countries, for their part, are well positioned to provide Brazil with phosphate, aluminum and oil.
Brazil is already the GCC’s largest trading partner in Latin America, followed by Mexico and Argentina. In 2022, more than 70% of Brazil’s exports to Arab countries consisted of agricultural products such as meat and grains.
Zubair Iqbal, a nonresident scholar at the Middle East Institute and former International Monetary Fund official, told VOA that Brazil offers the GCC states promising opportunities for trade and investment.
But he noted that tangible progress toward enhanced GCC-Latin American cooperation remains largely reliant on bilateral agreements rather than multination initiatives, limiting their impact.
“While there have been general exhortations for furthering trade relations, specific responses will be a function of bilateral agreements,” he said. “Prospects for more trade and increased investment remain strong, especially with Brazil. However, it will depend upon national interests and alternative options.”
According to the latest available data for 2022, GCC countries, particularly the UAE and Saudi Arabia, have increasingly expanded their investment footprint in Latin America, totaling $4 billion between 2016 and 2021.
The UAE’s sovereign wealth fund, Mubadala, has been a key player, with investments exceeding $5 billion in Brazil since the early 2010s. Notable projects include an oil refinery, a toll road and collaborations with Brazil’s largest biofuel producer. Mubadala has plans to invest an additional $1 billion annually in Brazil.
UAE-based JFR Investments, owned by an Angolan businessman, has meanwhile signed significant mining agreements since 2022 with companies in Brazil and Peru. And Dubai-based DP World manages port infrastructure across Latin America.
Saudi Arabia’s Public Investment Fund is also deepening its ties in Latin America. In June 2024, PIF hosted a conference in Rio de Janeiro, where it announced $15 billion in planned projects for Brazil.
In August 2023, Saudi Investment Minister Khalid Al-Falih toured seven Latin American nations to explore opportunities in sectors such as mining, food processing, agriculture, transport, health care, entertainment, pharmaceuticals and biotechnology.
Prior Saudi investments in the region include the acquisition by Saudi Aramco of Chilean fuel retailer Esmax and a $500 million investment by the Saudi Fund for Development in an Argentine gas pipeline.
Kevin Funk, a political economist specializing in Latin America, told VOA that Brazilian companies are meanwhile showing greater interest in investing in the Gulf as the region diversifies its economy away from dependence on oil.
There is now an array of large and small Brazilian businesses operating in the Gulf countries, and in numerous sectors, including food, clothing and cosmetics, Funk said. Among them is Sao Paulo-based JBS, the world’s largest meat processor, which has established a significant presence in the Gulf.
“Yet the fundamentals of the interregional commercial relationship remain largely constant, with Brazil and certain other Latin American countries mostly exporting primary products such as agricultural goods and minerals to the region, while mainly importing fossil fuels and fertilizers,” he said.
Brazil’s reliance on Gulf fertilizers has grown, partly due to supply chain disruptions caused by Russia’s invasion of Ukraine.
However, domestic challenges in Latin America — such as slow economic growth, political instability and inequality — have limited the region’s ability to prioritize interregional ties, Funk said.
…
Some images from the 98th Macy’s Thanksgiving Day parade in New York.
…
Since 2004, former New York Times editor and now artist Sheryl Oring has been giving Americans a chance to speak their truth to the world. Dressed in 1950s secretary attire, she invites the public to speak their mind and records it on her vintage typewriter as part of a project called, “I Wish To Say.” Elena Wolf has the story, narrated by Anna Rice. Camera: Vladimir Badikov
…
«Четверо військовослужбовців Збройних Сил України вимушено здались у полон. Одразу після цього окупанти відкрили по них вогонь на ураження»
…
Cryptocurrency investors have big hopes for the approaching presidency of Donald Trump, who campaigned this year as a champion of digital currencies. VOA Correspondent Scott Stearns has our story.
…